Planification du retrait et du replantage dans les projets de remplacement de barrières

Remplacer une barrière, ce n'est pas juste enlever un vieux poteau et en planter un nouveau au même endroit. Identifier le produit existant, l'étendue des dommages et les conditions du sol influence tout le nouveau montage.

Équipement en fonctionnement de la machine de battage de pieux de barrière GMS4000

Commencez par identifier la barrière existante

Les étiquettes des produits, les dessins des projets précédents et les registres de maintenance aident à identifier la barrière existante. La section de poteau, l’agencement des connexions et l’apparence de la rampe seuls peuvent ne pas suffire. Il ne faut pas choisir des pièces équivalentes avant d’avoir identifié le système à remplacer.

Notez le début et la fin de la section endommagée avec des informations sur l’emplacement. Évaluez également les connexions et les poteaux autour de la zone d’impact visible. Examinez comment la barrière existante se rapporte aux conditions actuelles du site pour déterminer si un remplacement de composant ou une modification plus étendue est nécessaire.

Vérifiez que la nouvelle pièce correspond au système

Le guide de réparation de la FHWA recommande de vérifier les options approuvées par le fabricant avant de mélanger différents types de poteaux. Le principe général est de préserver l’intégrité du système pendant le remplacement ; les dimensions et les pratiques de circulation spécifiques aux États-Unis ne doivent pas être transférées directement à un projet local.

Même si la longueur d’un poteau en stock semble appropriée, sa section, les trous de connexion ou la spécification du matériau peuvent différer. Comparez les codes des pièces de rechange avec la liste des matériaux approuvés. L'équipe technique concernée devrait également décider si les composants peuvent être réutilisés.

Source : FHWA — Séquence de réparation et compatibilité des composants pour les glissières de sécurité en acier (s’ouvre dans un nouvel onglet)

Réévaluez les conditions du sol après retrait

Les vides, le desserrement ou les restes comme l’ancien béton autour d’un poteau retiré peuvent influencer l’installation du nouveau poteau. Insérer un nouveau composant dans le trou précédent ne garantit pas automatiquement le même comportement de fondation. La préparation du sol nécessaire et le nouvel emplacement doivent être déterminés par l’équipe du projet.

Il faut aussi tenir compte des services souterrains et des structures avoisinantes lorsqu’on choisit les méthodes de retrait et de battage de pieux. Vérifiez avec le fabricant si tout accessoire d’extraction ou équipement auxiliaire convient pour le GMS4000. Ne partez pas du principe qu’une tâche hors du domaine standard de la machine peut être réalisée sans équipement supplémentaire.

Planifiez le remplacement par sections réalisables

Les aménagements de circulation et de zones de travail préparés par les équipes autorisées doivent être finalisés avant le calendrier de retrait. Retirer de longues sections avant que les nouveaux matériaux ne soient prêts peut laisser des travaux inachevés sur le site. Préparez les matériaux, les machines et les inspections pour chaque section ensemble.

Enregistrez l’élévation, l’alignement et la compatibilité de connexion des nouveaux poteaux lors de l’inspection finale. Ajoutez les produits remplacés et les solutions spéciales au fichier de maintenance. Cela permet à la prochaine équipe de voir quelle section a été remplacée, quand et avec quels détails.

  • Identifiez le produit existant et l’étendue des dommages.
  • Assortissez les pièces de rechange à la documentation du système.
  • Évaluez le sol et l’emplacement après le retrait.
  • Remettez la section remplacée avec les mesures et les photos.

La rapidité dans le travail de remplacement vient des pièces correctes et d’une zone de travail préparée. Réévaluez la pertinence de l’emplacement et des matériaux précédents.

Sources et lectures complémentaires

La portée des normes est résumée ici. En pratique, la spécification du projet, les éditions applicables des normes et l'évaluation de l'équipe d'ingénierie responsable passent en priorité.

Tous les articles de guide

Nous utilisons les cookies Google Analytics pour comprendre l’utilisation du site uniquement avec votre accord. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment.